Поздрави за приятели

[elissa]

Акага - Има нема (Bolshoi Theatre)(live)

[Muza]

... и спешЪли за теб, Музичка, отново на същият ... 

Gipsy Dance

 

 

... и съвсем спешЪли фор теб   

Giorgos Marinis - Maresei *БГ ПРЕВОД*

 

[Muza]

малеее,  накъде ме лашна днес!    ... песента, разбира се си я бива! дано да покачи и при вас градусите на настроение! 

ВАСИЛ НАЙДЕНОВ СИГУРНО

 

The Train Leaves At Eight - Mikis Theodorakis

 

[elissa]

... и спешЪли за теб, Музичка, отново на същият ... 

Gipsy Dance

 

 

... и съвсем спешЪли фор теб   

Giorgos Marinis - Maresei *БГ ПРЕВОД*

 

даже ще си го изтанцувам   

и ... отново за теб от Балканите!   

TUGA TI I JA - CRVENA JABUKA

[elissa]

... нещо много специално и голямо!     няма как да не е за теб, Музичка  /съжалявам за неудобния за четене превод, но друг не намерих, а текста е ... !/

Dimitris Mitropanos Roza prevod

за жалост през тази година Митропанос почина (((('

[elissa]

Поздравче за всички!  С вкус на узо, маслини, море и ... едни предишни по-добри времена! 

{превод} Димитрис Митропанос Идват Нощи Dimitris Mitropanos Erxontai Vradia VBOX7

 

[elissa]

Υπόγεια Ρεύματα - Παράξενη κοπέλα

Странно момиче
Какво странно момиче си ти?!
Какви тревоги имаш, дето те мъчат?
Ударила си го на вино,
а в очите ти ... вали.

Какво момиче-мистерия си ти ?!
Веднъж те виждам облечена в коприна.
Друг път - лудешки с вино се наливаш,
а на външен вид - на нищо не приличаш?!

Какво странно момиче си ти?!
Не хар есвам живота вкойто живееш
Остави това вино и тези механи,
казвам ти - ще те „отвеят”!

[elissa]

Днес нашата скромна компания от 3 котки /едната разгонена/ едно куче и аз, сме на BOLCAN-CAN вълна! ))) политиката е непричом, там където е музиката! Не мразете гърците - те отдавна вече не ни мразят, не ненавиждайте сърбите - мен сръбкиня ме е отгледала /милата ми баба Поли/... изобщо, малко обич, няма да му дойде зле на този хаМав свят балкански   

Crvena Jabuka - Tugo, nesreco

[elissa]

айдеееееееее ... тежката артилерия )))))))   

Bubamara - Goran Bregovic

[Muza]

Днес нашата скромна компания от 3 котки /едната разгонена/ едно куче и аз, сме на BOLCAN-CAN вълна! ))) политиката е непричом, там където е музиката! Не мразете гърците - те отдавна вече не ни мразят, не ненавиждайте сърбите - мен сръбкиня ме е отгледала /милата ми баба Поли/... изобщо, малко обич, няма да му дойде зле на този хаМав свят балкански   

Crvena Jabuka - Tugo, nesreco

Е, повтарям, ама си е на място! 

Goran Bregovic feat. the Gipsy Kings - Balkaneros

 

[darkside]

Поздравче за сички хазайки!
И лека нош на "трите влъхви"!

Тангра - Богатство

[elissa]

най-важното нещо, което научих от тях, за цял живот - да танцувам, когато ми е най-тежко! ако няма с кого, да се хвана за рамото си ... и да НЕ СЪМ САМА! в танца си, в мечтите си ... а, ако поне един още дойде - рамене да щеш! ))

Zorba the Greek (1964), final scene

[elissa]

Днес нашата скромна компания от 3 котки /едната разгонена/ едно куче и аз, сме на BOLCAN-CAN вълна! ))) политиката е непричом, там където е музиката! Не мразете гърците - те отдавна вече не ни мразят, не ненавиждайте сърбите - мен сръбкиня ме е отгледала /милата ми баба Поли/... изобщо, малко обич, няма да му дойде зле на този хаМав свят балкански   

Crvena Jabuka - Tugo, nesreco

Е, повтарям, ама си е на място! 

Goran Bregovic feat. the Gipsy Kings - Balkaneros

 

и това ще се изтанцува - няма начин - нЕма ЛАБАВО!!! ))))

[Muza]

най-важното нещо, което научих от тях, за цял живот - да танцувам, когато ми е най-тежко! ако няма с кого, да се хвана за рамото си ... и да НЕ СЪМ САМА! в танца си, в мечтите си ... а, ако поне един още дойде - рамене да щеш! ))

Zorba the Greek (1964), final scene

Веднага се включвам ...   

Даркиии, Рагаткаааа ... айде, ставайте! 

Stelios Kazantzidis - Barba Yanni

 

[Muza]

... А сега ...   

vassilis karras - fenomeno